niedziela, 9 czerwca 2019

niedziela, 2 czerwca 2019

Szczęśliwe chwile / Happy moments

Obiecałam sobie, że będę robić chociaż jednego LO na miesiąc, prawie przegapiłam maj, ale na szczęście się udało. Kończyłam już po północy w piątek, ale uznaję, że się liczy :)
LO powstał na Mixed Media Party podczas wspólnego scrapowania w czasie wolnym, więc nie do końca miałam wpływ na użyte materiały, ale fajnie wyszło. Zdjęcie zaś zostało zrobione na małym spotkaniu scrapowym, które odbyło się już jakiś czas temu.

I promised myself that I would do at least one LO for a month, I almost missed out on May, but luckily I did it. I finished after midnight on Friday, but I think that counts :)
LO was created on the Mixed Media Party during the joint free time scrapbooking, so I did not have enough weigh on the materials used, but it worked out well. The photo was taken at a small scrap meeting, which took place some time ago.


poniedziałek, 6 maja 2019

Bardzo pochlapana kartka ślubna / Very splashed wedding card

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt, dzisiaj mam dla Was bardzo pochlapaną, nietypową kartkę ślubną.
I invite you to my next inspiration for the TricksArt store, today I have a very splashed, unusual wedding card. 



niedziela, 28 kwietnia 2019

Pierwsza Komunia Święta / First Holy Communion

Sięgnęłam do mojego przepastnego archiwum staroci z mocnym postanowieniem, że w końcu nadrobię zaległości... No cóż, ostatecznie pewnie się nie uda, ale może pojawi się cokolwiek? Jako że zbliża się maj, to postawiłam na komunię :)

I reached into my vast archive of antiques with a strong resolve that I would finally catch up... Well, it probably will not work, but maybe anything will appear? As May approaches, I decided to show the First Communion :)



wtorek, 23 kwietnia 2019

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na czwarte wyzwanie w Tricksart, tym razem tworzymy LO inspirowane moodboardem :)
Na moim zdjęciu młoda czereśnia z ogródka u rodziców :)
TUTAJ znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego Teamu.

I invite you to the fourth #TricksArt challenge, this time we create LO inspired by moodboard :)
On my photo young cherry from my parents' garden :)
You will find the work of our entire TricksArt Team HERE.



poniedziałek, 8 kwietnia 2019

Ślub z sercem / Wedding with heart

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt, dzisiaj mam dla Was trochę pochlapaną kartkę ślubną.

I invite you to my next inspiration for the TricksArt store, today I have a little splashed wedding card.



niedziela, 31 marca 2019

Wspomnienia zaklęte w papierze / Memories enchanted in paper

Mój mąż zawsze powtarza, że nie rozumie po co robię takie wielkie prace z takimi malutkimi zdjęciami... Robię, bo lubię, ale zapragnęłam kiedyś zrobić scrapa z ogromnym zdjęciem, które równocześnie będzie tłem całej pracy.
Kiedy wpadło mi w ręce zdjęcie moich nieżyjących już dziadków z dnia ich ślubu, pomyślałam, że nadaje się idealnie. Oryginalne zdjęcia skanuję i drukuję w dowolnym rozmiarze, który mi pasuje, szkoda, że tylko do rozmiaru A4.

My husband always repeats that he does not understand why I'm doing such big works with such tiny pictures... I do because I like it, but I wanted to make a layout with a huge photo, which will also be the background of the whole work.
When I got a picture of my grandparents on their wedding day, I thought it would be perfect. I scan and print the original photos in any size that suits me, a pity that only up to A4 size.


piątek, 29 marca 2019

Żyj kolorowo / Live colorful

W ramach nadrabiania zaległości wrzucam dwie kolorowe kartki urodzinowe :) Tekturowe napisy oczywiście z TricksArt.

As part of catching up, I put in two colorful birthday cards :) Cardboard subtitles from TricksArt.


czwartek, 28 marca 2019

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na trzecie wyzwanie w #TricksArt, tym razem tworzymy wiosennie :)
Przedstawiam Wam mój wypełniony kwiatami wiosenny tamborek z przesłaniem :) Tutaj znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego TEAMU, łącznie z linkami do użytych materiałów, miłej zabawy :)

I invite you to the third #TricksArt challenge, this time we create spring :)
I present to you my spring-filled hoop with a message :) You will find the work of our entire TricksArt TEAM here, including links to the materials used, have fun :)